HyperKitty is an open-source application built on Django, offering a user-friendly web interface for accessing GNU Mailman v3 archives.